Можно ли сделать субтитры только на части ролика
Обновлено
В Клиппи субтитры включаются и выключаются для всего ролика сразу: убрать их только с части видео в редакторе нельзя. Если в каком-то месте они мешают — например, поверх картинки во весь экран, — положите эту картинку поверх субтитров. Если субтитры нужны только в паре мест, выключите их и поставьте в эти места надписи.
Когда это нужно
- В середине ролика картинка или запись экрана, где субтитры закрывают важное.
- В ролике звучит музыка без речи, и субтитров там и так нет.
- Хочется субтитры только на главной мысли, как акцент.
Обходные пути в Клиппи
Перекрыть. У своей картинки или видео включите «Поверх субтитров» — на время вставки субтитры будут под ней. Заменить надписями. Выключите субтитры во вкладке «Субтитры» и в нужных местах поставьте надписи с текстом — получится акцент только на важном. Опустить. Если субтитры мешают вставке сверху, просто сдвиньте их ниже ползунком «Высота».
Стоит ли убирать субтитры частично
Обычно нет. Зритель, который смотрит без звука, ориентируется по субтитрам и теряет нить, когда они пропадают. Если субтитры где-то мешают картинке, чаще проще поменять положение картинки или субтитров, чем убирать текст. Частичные субтитры оправданы в ролике, где большая часть — показ без слов, а речь звучит только в начале и конце.
Как это сделать в Клиппи
Сборка новой версии — 2 кредита за минуту видео.