Попробовать

Что делать, если субтитры закрывают лицо

Обновлено

Опустите субтитры ниже подбородка — примерно на три четверти высоты кадра — и уменьшите число слов на экране, чтобы фраза занимала одну строку. Если лицо в кадре слишком низко, проблема в съёмке: в следующий раз поднимите телефон или отойдите, чтобы глаза были примерно на трети высоты сверху.

Что можно сделать в монтаже

  • Опустить текст на 65–80 % высоты кадра, ниже подбородка.
  • Сократить фразу до 2–3 слов, чтобы она уместилась в одну строку.
  • Уменьшить кегль, если текст огромный.
  • Чуть приблизить и сдвинуть кадр вверх, если под лицом совсем нет места.

Что поменять в съёмке

Глаза в кадре должны быть примерно на трети высоты сверху. Тогда под подбородком остаётся место для текста, а сверху — немного воздуха над головой. Если вы снимаете крупно, по плечи, место под лицом совсем маленькое — снимайте чуть дальше, по грудь. Подробнее — в статье как снимать говорящую голову.

Когда текст по центру допустим

Короткий акцент — одно слово или число на полсекунды — можно поставить и на центр кадра. Но постоянные субтитры на лице мешают смотреть мимику, а по ней зритель решает, верить ли вам.

Как это сделать в Клиппи

Клиппи по умолчанию ставит субтитры ниже лица. Если в вашем кадре они всё же задевают подбородок, напишите в чат «опусти субтитры» или поменяйте высоту на вкладке «Субтитры» в редакторе. Подробнее — в статье где располагать субтитры.

Загрузить видео