Попробовать

Как сделать субтитры по одному слову

Обновлено

Для субтитров по одному слову нужны таймкоды каждого слова: тогда на экране всегда только то слово, которое звучит. В монтажных приложениях это делается настройкой «слов на экране: 1», в сервисах — выбором такого стиля. Формат хорош для коротких хлёстких роликов, но на длинной спокойной речи утомляет.

Когда это работает

  • Короткие ролики с сильными тезисами и паузами между ними.
  • Мотивация, продажи, громкие заявления — каждое слово звучит как удар.
  • Первые секунды ролика, где нужно остановить пролистывание.

Когда лучше 2–3 слова

При быстрой речи слова сменяются слишком часто, и глаз не успевает за текстом. На объяснениях и обучении одно слово рвёт фразу на куски, и смысл приходится собирать в голове. Здесь лучше показывать короткую фразу целиком и подсвечивать звучащее слово.

Как сделать

В CapCut и похожих приложениях после автосубтитров уменьшите число слов в строке до одного или выберите шаблон «по слову». Слово сделайте крупным и поставьте ближе к центру: оно должно читаться мгновенно. Проверьте, что короткие служебные слова — «и», «в», «на» — не мелькают отдельными кадрами; их лучше склеивать с соседним словом.

Пошагово

  1. Сделайте автосубтитры. Нужны таймкоды каждого слова.
  2. Поставьте одно слово на экран. Настройкой числа слов или шаблоном.
  3. Увеличьте кегль. Одно слово можно сделать заметно крупнее фразы.
  4. Проверьте предлоги. Короткие слова лучше показывать вместе со следующим.

Как это сделать в Клиппи

В Клиппи число слов на экране меняется в редакторе на вкладке «Субтитры» или словами в чате: «по одному слову». Для такой подачи подходит стиль «Огромное слово» — ударное слово почти на полкадра. Все стили — на странице стилей.

Загрузить видео