Как исправить одно и то же слово во всех субтитрах ролика
Обновлено
Быстрее всего одной фразой в чате ролика: «везде в субтитрах пиши „Вайлдберриз“ как Wildberries». Правка стоит 2 кредита за минуту видео и затронет все места сразу. В редакторе исправление делается по одному слову — двойным кликом в тексте, — поэтому для частых слов чат удобнее, а для одного-двух мест — редактор.
Какие слова путаются систематически
- Название вашего бренда, продукта или компании.
- Ваше имя и фамилия, имена коллег.
- Иностранные слова, которые распознаются русскими буквами: «маркетплейс», «дедлайн», «Excel».
- Отраслевые сокращения: «ИП», «УСН», «ПВЗ».
Если слово сказано в ролике десять раз, оно и ошибётся десять раз — распознавание не учится внутри одного ролика.
Чат или редактор
| Чат ролика | Редактор | |
|---|---|---|
| Сколько мест | Все сразу | По одному |
| Точность | Сервис найдёт все формы слова | Вы правите ровно то, что видите |
| Когда удобнее | Слово повторяется часто | Одно-два места или разные исправления |
Как проверить результат
После исправления пробегите глазами весь текст ролика во вкладке «Текст» редактора: там видно, как каждое слово попадёт в субтитры. Проверьте падежи — «Wildberries» в любом падеже пишется одинаково, а «Анна Петрова» должна склоняться правильно. Исправление меняет только субтитры: звук остаётся тем, что вы сказали.
Как это сделать в Клиппи
Исправленное написание сохраняется, даже если потом вырезать и вернуть кусок с этим словом.